Kawanishi Hide 川西英: 神戸港（ポート・オブ・コウベ）（売却済み）

作者: 石崎重利 Ishizaki Shigetoshi (1901-1999)
題名: 神戸港 Kobe Harbor (Port of Kobe)   日付: 1939年2月

シリーズ: 新日本百景 100 Views of New Japan (Shin Nihon Hyakkei)

1939年、私たちは活気あふれる神戸港の水上にいます。左側で切れている2隻の大きな蒸気船に比べて私たちは小さく見え、手前には大きな赤い係留ブイがあります。右側には水上タクシーが見えます。港内には、黒いクレーンを高く伸ばした大型蒸気船がさまざまな角度で描かれています。海岸はそれほど印象的ではなく、左側にいくつかの建物が描かれ、街の家々が丘へと連なっています。遠くの丘の植生には、都市の象徴が刻まれています。このシリーズの版画の多くは、日本のより工業化されていない姿を示していますが、これは作家の故郷であるため、彼にとって自然な題材でした。1941年にこのシリーズが中断された直後、この港のイメージは制限されたと考えられます。神戸は日本最大の港であり、戦時体制を支える造船・舶用機械製造の拠点だったからです。神戸は1945年に激しい焼夷爆撃を受け、市の大部分が連合軍によって破壊されました。「火垂るの墓」は、神戸空襲を背景にした同名の短編小説とアニメ映画です。

Smith (1994) が指摘しているように、川西の外向的な性格は、このシリーズへの彼の作品に表れた明るさに反映されています。彼は、自身の故郷である神戸を描く際に、国際的なアール・デコのポスター・スタイルの影響を受けたと述べています。これはシリーズ27番です。シリーズ全作品と同様に、希少です。

この取扱店では、このセットの限定部数について50から150までの見積もりを見たことがあります。いずれにせよ、これはめったに出回らない図案です。シリーズ名は右上余白にスタンプされ、版元名 Nihon hanga kyokai sen は左下にあります。作家名は右下余白に鉛筆で書かれていますが、作家本人によるものかどうかは分かっていません。

川西英は神戸出身の独学の作家で、郵便局長として生計を立てていました。1923年に日本創作版画協会で初めて版画を発表し、大胆な原色の使用と神戸の風景への注目で知られています。

Thirty-three人の作家がこの全100点の企画シリーズに参加し、全員が日本版画協会（Japan Woodblock Print Association）の会員でした。第1作は1938年12月に制作され、1941年に39点を刊行したところで シリーズは中止されました。この揃いには2人の作家兼編集者がいて、1〜9番は藤森静雄、10〜39番は前川千帆が引き継ぎました。ニュー・サウス・ウェールズ州立美術館のウェブサイトによると、このシリーズの刊行は、第二次世界大戦中に日本の内地の様子が敵国に知られることを当局が恐れたため、日本当局によって中止されたとされています。戦時中の偏執的な空気を考えれば、これは不思議ではありませんが、物資不足や作家たちの戦争動員など、ほかの要因もあった可能性が高いです。

状態: 優れた摺り、色彩、保存状態です。寸法: 25.2 x 32.8 cm

SKU: SNH018