Kuniyoshi:美人と猫の伸びと道士不乾(刊行)
作者: 歌川国芳 (1798-1861)
題名: 禅僧普寛
シリーズ: 十六女仙きゃらくたあず (Enshi juroku josen)
制作年: ca. 1847
美女と猫が、目覚めてのびをする愛らしい場面。十六人の美女を十六人の道教の仙人(sennin)になぞらえたユーモラスなシリーズの一枚で、挿入された方形のカルトゥーシュには、虎を手なずけ、その背に乗って寺へ向かったことで知られる道教の仙人・普寛が描かれている。私たちは、指を組んで伸びをし、眠そうな表情を浮かべる美女を見る。乱れた髪の房が数本、彼女が眠っていたことを示している。右上では道教の仙人・普寛もまた伸びをしており、あくびをしている顔と、そばにいる飼い虎とともに、昼寝から起き上がろうとしているのかもしれない。国芳は床に数冊の開いた本と簪を置いているため、彼女は読書の途中で眠ってしまったのだろうと推測される。彼女のそばには大きな白猫がいて、口を大きく開けてあくびをし、昼寝のあとに大げさに伸びをしている。この版画は、Rhiannon Paget の著書 “Divine Felines: The Cat in Japanese Prints” の134ページに見開きで掲載されている。彼女は解説で、画中の詩文が、ふたりが寅の刻(約午前4時ごろ)に起きたため眠気が残っているのだと説明している。もしかすると、同じ日の午後の昼寝から目覚めたところなのだろうか。希少。
状態: 色彩良好。摺りも状態も非常に良い。わずかな裁断、少しの補修済みの綴じ穴と裏打ちあり。
寸法: ôban (35.3 x 24.2 cm)
版元: 有田屋喜右衛門 印: 桐 署名: 一勇斎国芳画
文献: Paget, Rhiannon. Divine Felines: The Cat in Japanese Art. Tuttle (2023), p. 134 (この版画そのものが掲載されている)。猫を特集した2006年の Bato Hiroshige Museum of Art のカタログ表紙も参照。
SKU: KUY455