Toyohiro 豊広:月見の節句の七種の秋の花の摺物(売却済み)
画家: 歌川豊広 豊広 (1773-1828)
制作年: 約 1815年 サイズ: 20.3 x 26.7 cm
お月見は、日本の秋の月を愛でる祭りで、通常は旧暦8月15日に行われます。十五夜には、すすきや、月の丸い形にちなんだ団子などの特別な食べ物を供える習わしがあります。ここでは、優美な書で書かれた一首の右側に、すすきの美しい取り合わせと、籠を編んだ形の花器に活けられた数種の秋の花が見えます。
豊広が 制作した この摺物は おそらく秋の月見の折に、平安朝の句を踏まえて作られたものです。 右側には 美しい几帳の半分だけが見えます。几帳とは、貴族の邸宅で広い部屋の中で女性の私的な空間を守るために用いられた、簡易の間仕切りです。几帳は、細い絹布である帷子を5枚縫い合わせ、2本脚のT字形の台に掛けて床まで垂らします。ここに見えるのは几帳の一部で、赤い紐の飾り房と、次の帷子部分のための黄色い平絹の帯で装飾されています。帷子には、雲間を飛ぶ鳳凰が描かれており、鳳凰は平和と繁栄をもたらす使者です。 鳳凰は、たとえば皇后の礼装など、皇族の意匠によく用いられました。鳳凰が 灰の中から再び生まれ変わる力は、生と死の循環を表し、希望と再生のしるしとされています。
几帳上部は赤、中ほどは黄金色、下部は紫で表されています。この3色は自然の光を映し出しています。赤は天照大神の光、すなわち朝日の象徴、黄金色は正午の光で、若さと希望を象徴し、紫は暗闇へのゆるやかな変化を表します。紫は平安時代以来、皇族の色とされてきましたが、紫染めを得るには、ムラサキ草という紫草の根を大量に必要としたためです。
構図のほぼ中央には、七種の秋の花を生けた花器があります。中国ススキ、女郎花、藤袴、桔梗、萩、葛、撫子です。花器の両取っ手には、几帳に見られるのと同じ赤い紐の房飾りが付いています。
左側には 歌 象?麿による俳句がこの情景を説明しています:
Musashino mo oku-mo hate-naku tsuki-ge no yoi
(むさし野も 奥も果てなく 月げ宵) 象?麿
武蔵野は、現在の東京と埼玉に広がっていた野原で、その果てしない広がりに月明かりが差すことで有名でした。Oku-mo hate-naku とは、奥深い野の果てすら見えないという意味で、宮廷の女性(奥方)にも果てが見えないことを指し、何か新しいものへの期待を示しているのかもしれません。
Tsuki-ge は 満月の前夜の月を意味します。また、新月の月が近づいているという意味もあります。Tsuki-ge-yoi は、詩の中で秋を指す言葉
とされています。象麿 という名は、平安歌人の 柿本人麿 や、武人の 坂上田村麿 にも用いられたといわれています。
柿本人麿は 天武天皇(在位673-686)、持統天皇(在位690-697)、文武天皇(在位697-707)に仕えました。この詩が 柿本人麿によるものなら、この詩は持統天皇を指しており、几帳の向こうにいる人物は持統天皇持統天皇で、天武天皇との間に6人の皇子をもうけました。(調査を行ったMichiko Sato-Grubeに感謝します。)
署名: 豊広が 豊廣 画
状態: 印象、色ともに非常に良好。全体としてたいへん良い状態です。中央にごくわずかな折れがありますが、ほとんど目立ちません。吊り紐部分に繊細な空押しがあります。
SKU: SUR029