Kuniyoshi 國芳: 怪談の一場面：岡崎の猫妖怪 -- 猫の幽霊・岡部を伴う薄雲役の三代目尾上菊五郎（予約済み）

作者： 歌川国芳 國芳 (1797-1861)
題名： 怪談から：岡崎の猫妖怪 昔ばなしの戯猫又をへて古寺に怪をなす図--猫の幽霊を伴う尾上菊五郎三世の薄雲
制作年： 1847

幽霊のように灰色をした恐ろしい猫の亡霊が、巨大な爪で葦簾を引き裂き、中央の人物・伊波之助をにらみつけている。彼は右手に持つ仏典によってこの怪異から守られているため、中央で静かに座っている。猫の幽霊と右側の二人の人物のあいだには、夢の吹き出しのようなつながりが見える。この二人の女性は実は変装した化け猫で、ひとりは岡崎のこの寺に住む老いた悪女、もうひとりは怪物に殺された地元の女性・おくらで、身体を乗っ取られている。菊五郎は早替わりの名手として知られていたため、この特別な演目ではこの両方の役を同じ役者が演じたはずで、観客を大いに沸かせたに違いない。左には寺西閑心が置笠を脇に抱えて立っており、素性を隠した旅のために法師姿をしている。

左上の左シートに題名 Mukashi banashi no tawamure nekomata wo hete koji ni kai wo nasu zu があり、役名は左から寺西閑心と伊波之助と記されている。

役者・沢村宗十郎V（1802-1853）は寺西閑心の役、役者・市村羽左衛門XII（1812-1851）は伊波之助の役、役者・尾上菊五郎III（1784-1849）は右側の岡崎の猫幽霊付き薄雲の役を演じている。この版画は、市村座で上演された『尾上菊五郎一代噺』の一場面を描いている。

尾上菊五郎IIIは、市村座でのこの最後の舞台のあと、1847年9月に引退した。その後、菊屋万兵衛を名乗り、1848年に亡くなるまで、舞台に数か月復帰するまで餅屋を営んだ。

状態： 発色、状態ともに非常に良好。若干のトリミングと擦れあり。
版元： 和久

文献： Brooks and Feltonによる “Staging the Supernatural” (Smithsonian, 2023) の72-73ページ、図20および口絵を参照。 “YOKAI: Strange Beasts & Weird Spectres: 100 Japanese Triptychs” (2018) の13ページを参照。名古屋市美術館、高木茂浮世絵コレクション (2001)、#17; 大妖怪展 (2000)、#101。MFA 11.27023-5 を参照。Marks “Japanese Yokai and Other Supernatural Beings” の25ページを参照。Museum of Fine Arts, The Raymond A. Bidwell Collection of Prints by Utagawa Kuniyoshi, 1968, p. 62, no. 41; Robert Schaap, Heroes and Ghosts: Japanese Prints by Kuniyoshi, 1797-1861, 1998, p. 154, no. 162; Metropolitan Museum of Art (metmuseum.org), accession no. JP1563; Museum of Fine Arts, Boston (collections.mfa.org), accession no. 49.1246; The Museum of Fine Arts , Houston (mfah.org), accession no. 2012.71.A-.C; 早稲田大学図書館 (archive.waseda.jp), accession no. 100-8880.

署名： 一勇斎国芳画 サイズ： 大判三枚続き（約36 x 74 cm）

SKU: KUY612