四 夕顔 武智光秀
Artist: 歌川芳幾(1833-1904)
Title: 第4章:夕顔;武士とひょうたんの蔓 Date: 1863
Series: 現代の源氏物語パロディ
日本語 この夜のシーンで、明智光秀が武士の鎧を着て不安そうに周囲を見回しているのが見えます。彼は手に研ぎ澄まされた竹の棒を持ち、顔色は死人のように青白いです。彼の手は庭の門にかかっており、上には垂れ下がるひょうたんのつるが咲いています。明智光秀は16世紀後半の戦国時代の武将でした。江戸時代の歌舞伎作品では、この歴史的人物を中心にした「バダライの光秀」(1808年に書かれた)など、光秀の名前は検閲法に準拠するために明智光秀に変更されています。源氏物語の夕顔の章は、源氏の恋人である美しい乙女が夕顔の花で覆われた家に住んでいることを中心にしています。この源氏の章が光秀のイメージとどのように関連しているかは、おそらくこれらの作品の元の購入者を楽しませたであろう複雑なパズルでした。 上部のカルトゥーシュにある小さな画像は宮城玄魚によって描かれました。
夜になると/ それかとも見め/ たそがれに/ ほのぼの満つる/ 花の夕顔。
Condition: 素晴らしい印象、色、状態。ミント。
Dimensions: 大判(36.4 x 24.5 cm)
Signed: Ikkeisai Yoshiikuが
出版社大宮久次郎(清堂)
Literature: MFAのウェブサイトで印象をご覧ください。
SKU: YII041