清親:骸骨警官が清親パンチから骸骨女性に隠れるよう命じる
Artist: 小林清親 (1847-1915)
Title: 東京谷中天王寺
Series: 清親パンチ (清近ポンチ) Date: 約1881年
このシリーズは清親のキャリアにおける転機を示しています。彼は以前は風景画に焦点を当てていましたが、1881年からは主にコミックや歴史的な題材を制作するようになりました。「清親ポンチ」は、元の英語の「パンチ」をモデルにした風刺雑誌「ジャパンパンチ」から派生したものです。「ジャパンパンチ」は、1862年に横浜でチャールズ・ウィルグマンによって創刊されました。彼は「イラストレイテッド・ロンドン・ニュース」の特派員でした。ヘンリー・スミスはこのシリーズで11枚の版画しか数えていません。日本の当局が政府に対して批判的または反体制的と見なされる可能性のある資料を喜ばなかったことは想像に難くありません。(日本の当局は江戸時代のほとんどの期間、木版画の題材を管理していたため、明治時代にそれらを興味深いと見なすことをやめるとは考えにくいです。)
ここで清親は公共の裸体というテーマを狙っています。これは明治当局が(慎み深い)西洋の訪問者、恐らくキリスト教の宣教師たちの苦情により制御しようとしていたものです。清親は私たちを天王寺寺の墓地に置き、彼の風刺は明らかです。骨格さえも隠すように命じられました。私たちは、夏の夕方に涼むためにスカートの下に脱いだ女性の骨格をかがめているところを、怒って指を指す骨格の警官を見ることができます。彼女は扇子を持ち、彼女の骨格の犬は彼女の隣にいて、警官を見上げています。彼女の骨格の幽霊の仲間は明らかに動揺しており、手を上げていますが、彼女はフルの着物を着ています。清親は常に物語に関連するアイテムを上部のバナーの後ろに配置します。私たちは仏教の葬儀用具と思われるものを見ることができます。かなり珍しいデザインで、おそらくシリーズの中で最も優れたものです。
Condition: 優れた印象と色合い;非常に良い状態。軽く裏打ちされています。
Literature: 「清親:明治日本の芸術家」ヘンリー・D・スミスII著、58ページ、63番。
Dimensions: ôban (35.8 x 23.7 cm) Publisher: 小林哲次郎
Signature: 小林清親(余白に)
SKU: KYC488