ポール・ビニー：三溪園三溪園

アーティスト： ポール・ビニー（1967年生まれ）
タイトル： 三溪園三溪園
日にち： 2005年

横浜の古典的な日本庭園三溪園の冬の景色。前景の雪と凍った池の端の雲母にエンボス加工された足跡があります。

芸術家が自分自身で話すことができるようにするのが最善です。ご存知かもしれませんが、私は一連の風景の木版画に取り組んでいます。別名富士、宮島の鳥居、姫路城。横浜の有名な三溪園を雪の中で眺めるシリーズ第4弾「三溪園」を完成させました。.

2004年4月に庭園を訪れましたが、もちろん桜の時期でとても綺麗でしたが、残念ながら吉田博が桜のある庭園（阿部＃191）を眺めていたので、芸術的なものを使うことにしました。ライセンスを取得して、青、ライラック、灰緑色の色合いの雪のシーンにします。これは、姫路城の水平方向のイメージとよく調和し、青もあります。実際、これら2つは互いにペンダントとして考えられていました。

多くの印刷業者のように紙を白紙のままにするのではなく、下部全体に印刷されたgofunを使用して非常に雪の白を作成しました。また、雲母を使用して湖の凍った端の氷を強調し、銀色にしました。表面に光沢があります。添付のスキャンでは見えないかもしれませんが、プリントの効果を大幅に高めるものの1つは、湖の端を通り過ぎて足元の雪を圧縮しているように見えるエンボス加工された足跡のラインです。

プリントを処理したり、壁に掛けたりすると、これらは微妙な影で表示され、デザインに余分な次元を追加します。このシリーズではいつものように、下の余白にブラインドプリントの「ビニー」もあり、形式は姫路城、大王館横江、29.5 x 40.5cm（11 1/2 x 16インチ）と同じです。 。”

ポールビニー、2005年3月

調子： 優れた印象、色、状態。
寸法： 29.4 x 40.8 cm（用紙サイズ）
シリーズ： 日本の名所図会（日本名所図会）番号35/100
サイン： ポール・ビニー（鉛筆、右下）

SKU: BIC010S