清親: 箱根三枝橋の雨

Artist: 小林 清親 (1847-1915)
Title: 箱根三枝橋の雨 (三枝橋) Hakone Mitsueda-bashi no ame
Date: 約1881年

二人の旅行者が箱根の三枚橋を渡ろうと準備をしています。彼らは激しい雨のシートに対抗して前かがみになり、旅行用の帽子とマントを着ていても、かなり濡れているに違いありません。橋は慎重に描かれており、各木材が丁寧に描写されているだけでなく、下の岩も流れる水と共に示されています。橋の向こうにはいくつかの家の輪郭と、左側に柔らかな緑に輝く木が見えます。まるで灯台のようです。このデザインは、確かに広重の「大橋の雨」に影響を受けており、清親は現代的な装飾のないシーンを選びました。1880年、彼は温泉と富士山の素晴らしい景色で知られるリゾート地、箱根を訪れました。そこで彼は、11枚の風景版画となるいくつかのスケッチを作成しました。中にはこの作品のように、スケッチの日付が「7月初旬、午後4時」と記されているものもあります。MIAの例は非常に異なるパレットを持っていますが、この例はより早い版のようです。これは特にこの状態で見ることが稀なデザインです。

Condition: 素晴らしい印象、色、状態。空の上部に微かな雲母の跡があります。大きく、きれいな余白。
Dimensions: ôban 横 (24.8 x 36.9 cm)
Publisher: 福田熊次郎
Literature: ミネアポリス美術館 P.75.51.190 をご覧ください。 静岡美術館、小林清親（展覧会カタログ、1998）、#67；浮世絵大系 12（1976）、#83；吉田、清親（1964）、#5；丹波（タンバ）、浮世絵 江戸から箱根まで（1963）、#305。
Signature: 小林清親

SKU: KYC484