北画：「土佐日記」アワビ貝摺物（売約済）

Artist: 葛飾北賀（活動 1803-没 1835）
Title: 土佐日記シリーズ：物語合（Monogatari awase） Date: 1809

北賀は呉清（Gosei）とも呼ばれ、北斎の初期の門人の一人で、精緻な摺物（surimono）デザインで知られています。2000年の太田記念美術館カタログ（Carpenter and Mirviss, p. 69）にも記されているように、画家は控えめな美意識を持ち、構図や遠近の遊び、質感の対比、微妙な色調の扱いを好んだことで知られています。著者らはまた、江戸と松本の狂歌師たちと非常に親しい関係にあったことを指摘しています。この、鮮やかに摺られた二つのあわび図の見事な構図には、本文と画像との間に複雑な連関が存在します。著者らが述べるように、題名は図像を『土佐日記』に結びつけています。 詩は金開楼 清澄（Kingairo Kiyosumi）の作です：

「毎年の贈り物を／あわびの紐で結い飾り／女はそっと／春の訪れを告げる」

新年の詩は狂歌師清澄によるもので、あわびへの言及は江戸時代に贈り物の飾りとしてあわびの殻の房（ひも）が付けられていたことを示唆しています。

作品は貝殻の縁や柔らかな緑の付着物、上の貝殻の白い裏面に雁皮刷り（blindprinting）が施されており、貝由来の胡粉（gofun）による追加の白や、やわらかな雲母（mica）も見られます。二枚貝の裏面のぼかし（bokashi）は非常に繊細で豊かな表現です。華やかでありながら控えめなこの視覚的詩情は、江戸時代の収集家が詩との高度な掛け合いを評価したであろう点を支えています。

Dimensions: 短冊判（Shikishiban）（21 x 18.3 cm） Signature: Hotei hokuga hitsu
Condition: 摺り、色ともに良好な状態。上部左隅付近に小さな修理あり。軽微な擦れ。

SKU: SUR074