Kunisada：魔法の噴水おもちゃとファブリックの背景と美しさ（予約済み）

アーティスト: 歌川国貞（1786-1865）
タイトル: （Fountain Toy 噴水の玩具）
シリーズ: 誂織當世島（あつらえおりとうせいじま） “Modern Fashionable Striped Fabrics to Order”  制作年: 1843-47

結婚した女性が魔法の噴水で若い男の子を楽しませる珍しいデザイン。背景には粗い織り模様が特徴的に描かれています。男の子は驚いた表情をしています。女性は目を引く柄の着物を着ており、背景も布地の模様です。 

このシリーズは、主に母子が余暇を楽しむ日常のシーンを特集しており、当時の流行のストライプ柄が施された布地が構図の背景に適用されています。シリーズタイトルの最後の文字「島」は、以前のストライプを意味する文字であり、「島」を指します。18世紀頃に南蛮、スペイン、またはポルトガルから導入されたと言われています。江戸時代初期には、水平ストライプ柄が遊女や芸者の間で人気がありましたが、江戸時代中期には細身が流行し、縞模様が町の女性の間に広まりました。

ここでは、素晴らしい柄の着物を着た女性が、当時人気のあった魔法のトリックである噴水を見ながら子供と遊んでいます。彼女はおそらく、このトリックを行うために水が熱い必要があるか、または隠された仕掛けを隠すために布を持っています。彼女は眉を剃り、歯を黒く塗った既婚女性または母親です。 

同じシリーズの他の版画と同様に、織りストライプの流行の布地は非常に人気があり、綿の着物素材の導入と政府による贅沢な生活様式への制限とともに広まりました。

この構図の背景はおそらく「万筋」と呼ばれる、細かい織り模様を表しており、ここでは縦糸には濃い茶色、横糸には赤が適用されています。

 国貞は「注文に応じて」シリーズを制作したため、これはおそらく生地業者からの依頼で、彼の特製の布地の広告であったと考えられます。また、この版画の特徴的な点は、美人画の一部としてマジックトリックが描かれていることです。John Fiorillo氏のAndon 114（無料でオンラインで読むことができます）で紹介されている、見世物絵の中のマジックや曲芸のトリックについての素晴らしい記事をご覧ください。

*「楊枝をくわえて」、「風鈴」、「金花糖」、「布をしゃぶる赤ちゃん」

状態: 非常に良い印象、色彩、状態。トリミングされておらず、裏打ちもされていません。寸法: 大判（36.8 x 25.5 cm）
サイン: 豊国画　発行者: 都澤（とざわ）

署名: 豊国筆（応需豊国画）と年号の年輪

SKU: KUS550