Hasui 巴水: 桃浦, 茨城県

Artist: 川瀬巴水
Title: 茨城県桃浦
Date: 1948

農家は田んぼと湖（または川）の間に心地よく寄り添い、空には三羽の鳥が飛び、人間の姿は見当たらない。午後遅くの太陽が茅葺き屋根に美しい色を反射し、明るい紫の雲が地平線近くに浮かんでいる。裸の木の枝にある薄緑は、これが春の景色であることを示しており、草は非常に明るい緑に輝いている。この特定の場所、茨城県には日本で二番目に大きな湖、霞ヶ浦がある。利根川もそこを流れている。蓮井はしばしば地元の地名や口語を使用しており、これが今日の地図での場所を特定するのを難しくすることがある。桃浦という場所があるが、それは石巻の近くで、東京からは遠く離れた茨城とは距離がある。

故・清水久男氏（個人的な通信）によると、「小野銀太郎」の印が押された作品は、一般的に非常に高い印刷品質を持っている。なぜなら、印刷者は特に誇りに思っている作品にその印を押したからである。また、タイトルは下部の余白にローマ字で印刷されていることにも注意してください。初版で、左下には第二次世界大戦後に使用されていた丸い渡辺印がある。

Condition: 優れた印象と色。非常に良い状態。上部の縁に少しの表面汚れがあります。 Dimensions: ôban (26.6 x 39.3 cm)
Publisher: 渡辺庄三郎
Literature: 奈良崎 #493; 布袋 #512。国立アジア美術館をご覧ください

Seal: 渡辺（戦後の印、初版に正しい）および小野銀太郎（印刷者）
Signature: 蓮井

SKU: HAC512H