{"product_id":"hasui-巴水-evening-shower-at-imai-bridge-今井橋-first-edition","title":"Hasui 巴水: 今井橋の夕立 今井橋 (初版) (売り切れ)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作家:\u003c\/strong\u003e 川瀬巴水 巴水 (1883-1957)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e題名: \u003c\/strong\u003e今井橋の夕立 今井橋 (初版)  \u003cstrong\u003e日付:\u003c\/strong\u003e 1932\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eひとりの女性が、頑丈な木造の今井橋を渡り、斜めに降る雨を受け止めるように黄色い傘を差している。彼女の姿はほとんど隠れているが、画面に鮮やかな彩りと構図の焦点を与えている。傘の斜線は左へ傾くさまざまな橋脚の斜線と呼応し、前景と中景で右へしなる葦、さらに対向するいくつかの橋脚に対する構図上の対比となっている。植生はさまざまな緑の濃淡で表され、前景では風にあおられる葦により、より深い緑が示されている。幾重にも重なる質感が、この作品に大きな奥行きと見どころを与えているが、その表現は実に繊細である。手前から奥へ、前景の葦、質感のある波、橋脚、さらに植物、女性の姿、そして最後に質感のある空が見えてくる。全体を覆うのは雨であり、柔らかな白と灰色で見事に描かれている。これは、この店主が記憶する限り、この図柄の最良の作例であり、ここにあるように完全に退色していない状態でなければ、作家と共同制作した職人たちの繊細さを真に味わうことはできない。雨の中の大橋の広重の有名な図柄とのつながりも感じられるが、これはおそらく巴水自身の無意識によるものだろう。今井橋は、東京の江戸川区と千葉県の市川市を結んでいる。現在では、この魅力的な木造構造の代わりに、車両交通のための味気ない鉄製の建造物が架かっている。この図柄には「暗い」版と「明るい」版があるとされるが、この版はその中間あたりに位置し、空の青みが強く、色彩もみずみずしい緑を帯びている。このような「暗い」版と「明るい」版の中間性は巴水作品ではごく一般的で、実際のところ、はっきりと二分できる例はめったにない。1930年から1942年に使用された渡邊印「C」付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態:\u003c\/strong\u003e 素晴らしい摺り、色、コンディション。裏面に軽微な変色がありますが、表には出ていません  \u003cstrong\u003eサイズ:\u003c\/strong\u003e ôban (26.5 x 39 cm)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e出版社:\u003c\/strong\u003e 渡邊庄三郎\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e文献: \u003c\/strong\u003e奈良崎宗重『川瀬巴水木版画集』1979年、338番。Kendall Brown, Kawase Hasui: The complete woodblock prints, Hotei Publishing, 2003, no. 284。Chazen、Virginia Museum of Fine Art、National Museum of Asian Art、MIA collections を参照。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e印:\u003c\/strong\u003e Kawase  \u003cstrong\u003e署名:\u003c\/strong\u003e Hasui\u003c\/p\u003e","brand":"Kawase Hasui","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42313427058770,"sku":"HAS647","price":7900.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0079\/3388\/6546\/files\/HAS647.jpg?v=1772168231","url":"https:\/\/egenolfgallery.com\/ja\/products\/hasui-%e5%b7%b4%e6%b0%b4-%e5%a4%95%e7%ab%8b-%e3%81%ae-%e4%bb%8a%e4%ba%95%e6%a9%8b-%e5%88%9d%e7%89%88","provider":"Egenolf Gallery Japanese Prints","version":"1.0","type":"link"}