{"product_id":"kunichika-kabuki-competition-of-good-guys-and-bad-guys-depicted-in-funny-cats","title":"Kunichika: おもしろ猫で描く、善玉と悪玉の歌舞伎競演（売約済み）","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e絵師:\u003c\/strong\u003e Toyohara Kunichika 国周 (1835-1900)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e題名:\u003c\/strong\u003e おもしろい猫で描いた善玉・悪玉の競演\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e(\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eChin neko mitate zen-aku kurabe \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e珍猫見立善悪競)  \u003cstrong\u003e日付:\u003c\/strong\u003e 1884年10月29日\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e歌舞伎役者／歌舞伎役のユーモラスなランキングで、役者たちの顔はすべて猫として描かれている。それぞれが自分の役の衣装を身につけ、登場人物の有名な場面にちなんだ舞台道具を携えている。全部で80あり、識別用の cartouche には役者名、役名、順位／料金を示す円建ての金額、さらに所属する歌舞伎の家（yagô 屋号）が記されている。最も高い値／順位は、市川団十郎（中央の図に立ち姿で、忠臣蔵の衣装を着ている）が占めているようで、3000円とされている。この金額は役者の申告出演料だったのかもしれないが、むしろ市場価値や集客力を反映したものだったのだろう。役は「無類の忠義の人；赤穂；大石内蔵助良雄　誠忠　赤穂　大石内藏助良雄」である。\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e2番目に高いのは市川左団次で、右端の図で緑の cartouche の横にしゃがみ、青い衣を着て描かれている。役は「自己犠牲の人；佐倉；木内宗五郎　義民 佐倉 木之内宗五郎」で、値は2700円、屋号は高島屋である。こうした順位づけは歌舞伎ファンの大きな関心事だったが、これはむしろ見立て、つまりユーモラスな比較なので、猫の笑みをたたえた、ウインクまじりの表現として示されているように思われる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e永島春暁（上部右端に青字で記載）\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eが、歌舞伎劇中の善悪の役柄によるこのランキング表を紹介している。右側から高位の善玉で始まり、中央左から額装された題名へと高位の悪玉が続く。女性役もいくつか含まれている。左端には納品日が黄色で記され、絵師の本名・荒川八十八と、版元・福田保の名が青字で書かれている。登場する役者と役柄をすべて特定してくださった Michiko Sato Grube に感謝します——この大量の情報は別途掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態:\u003c\/strong\u003e 発色、保存状態ともに極上。裁断なし、裏打ちなし。金属顔料が贅沢に使われた箇所あり。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法:\u003c\/strong\u003e ôban 三枚続き（各図37.4 x 25 cm）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e落款:\u003c\/strong\u003e 希望に応じて Kunichika hitsu 應需　豊原国周筆\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e参考文献:\u003c\/strong\u003e Paget, Rhiannon. Divine Felines: The Cat in Japanese Art. Tuttle (2023), p. 143.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e版元:\u003c\/strong\u003e 福田　保\u003c\/p\u003e","brand":"Toyohara Kunichika","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42320797335634,"sku":"KCA135","price":4200.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0079\/3388\/6546\/files\/KCA135.jpg?v=1773172546","url":"https:\/\/egenolfgallery.com\/ja\/products\/%e5%9b%bd%e5%91%a8-%e6%ad%8c%e8%88%9e%e4%bc%8e-%e5%96%84%e7%8e%89%e3%81%a8%e6%82%aa%e7%8e%89%e3%81%ae%e7%ab%b6%e6%bc%94-%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%83%a2%e3%83%a9%e3%82%b9%e3%81%aa%e7%8c%ab%e3%81%a7%e6%8f%8f%e3%81%84%e3%81%9f","provider":"Egenolf Gallery Japanese Prints","version":"1.0","type":"link"}