芳年芳年:中国と日本の動物の大決戦和漢獣物大合戦之圖。 (販売済み)

  • Sold.

アーティスト:月岡芳年
タイトル:中国と日本の動物の大戦い和漢獣物大合戦之圖。
日付: 1860

わかんけだものおかっせんのず。和漢獣物大合戦之圖。日本と外国の動物の戦い。翻訳に関しては、タイトルで: wa =日本、kan =中国語ですが、この場合、安全に次のように仮定できます。  「外国人」とは、日本に新しく到着した外国人を指します。  左側には日本の動物が突進し、右側には他の国の動物がいます。外国人を案内する動物は右上の象のようです。  象はもちろん日本原産ではありませんが、1728年に第8回将軍吉宗(1864-45)の注文でベトナムから輸入された白象もいます。 1813年の後半、イギリスの船が象を運び、1862年にアメリカの船も象を運びました。水牛は中国とインドで人気がありました。鹿、イノシシ、ウサギ、アナグマなど、日本の動物はすべてこの国に自生しているようです。外国の動物には、水牛や虎が含まれているようですが、一部の動物には挑戦的な特徴があります。猿は「日本一」(日本一)と書かれた青い軍旗を掲げています。これは芳年の考えを反映していると安全に推測できます。希少。

状態:非常に良い印象、色と状態。マイナートリミング付き2枚。汚れや軽微な虫食いやしわ。
寸法:オーバン三連祭壇画(36.2 x 73 cm)
出版社:岩吉亀也
文学:埼玉県立公文書館、そしておそらく太田記念美術館。 Keyes#7(1859年)のようです。
署名:王十芳年-ひつと芳年-ひつ

SKU: YOCS038